|
| Udgave: |
Forår 2013 Hum |
| Årsværk: |
10 ECTS, Tilvalg 7,5 ECTS |
Semester: |
1 semester |
| Institutter: |
Institut for Tværkulturelle og Regionale Studier |
| Undervisere: |
June Dahy |
| Skema- oplysninger: |
 Vis skema for kurset
Samlet oversigt over tid og sted for alle kurser inden for Lektionsplan for Det Humanistiske Fakultet Forår 2013 Hum |
| Første undervisningsgang: |
Uge 6 |
| Formål: |
BA 2010-studieordning, fagelement HARB01241E, Tilvalg 2007-studieordning, fagelement HARB10051E |
| Indhold: |
Oversættelsesøvelser dansk-arabisk. Der arbejdes med tekster i forskellige genrer, med repetitivt ordforråd og med skiftende syntaktisk fokus.
I løbet af kurset afleverer den studerende en række oversættelsesopgaver, der bliver gennemgået og diskuteret i timerne. I starten af forløbet vil der også være tid til holdøvelser.
|
| Litteratur: |
Carsten Niebuhr Afdelingens internetbaserede kursus i dansk-arabisk oversættelse. Printet kan købes i Kompendieudsalget på KUA.
Al-Warrakki & Hassanein The Connectors in Modern Standard Arabic, Lita Lundquist Oversættelse kan købes i Humaniorabogladen
|
| Faglige forudsætninger: |
Arabisk Propædeutik B |
| Eksamensform: |
Se relevant studieordning: http://arabisk.ku.dk |
| Kursus hjemmeside: |
 |
| Kursus hjemmeside: |
Absalon via KUnet |
| Undervisnings- sprog: |
Kun dansk
|
| Sidst redigeret: |
2/7-2012 |