|
| Udgave: |
Åbent Universitet 2012-2013 |
| Punkter: |
7,5 ECTS |
| Varighed: |
Februar - juni 2013 |
| Institutter: |
Institut for Tværkulturelle og Regionale Studier |
| Studieordning: |
Grundfagsstudium på 2010-ordningen |
| Andre undervisere: |
Anne Brunk |
| Skema- oplysninger: |
 Vis skema for kurset
Samlet oversigt over tid og sted for alle kurser inden for Lektionsplan for Åbent Universitet Humaniora Åbent Universitet 2012-2013 |
| Formål: |
BA 2010-studieordning, fagelementkode HESB00531E, BA 2005-studieordning, Fagelementkode HESB00361E |
| Indhold: |
Undervisningen retter sig imod at gøre den studerende i stand til at kunne oversætte en let vestgrønlandsk tekst i den nuværende retskrivning til flydende dansk og gennem oversættelsen at demonstrere fortrolighed med den vestgrønlandske grammatik. Endvidere gøres den studerende i stand til at oversætte en let dansk tekst til et forståeligt, sammenhængende og i det væsentlige korrekt vestgrønlandsk. Eksaminanden skal have en sikker beherskelse af retskrivningsnormerne i vestgrønlandsk. Eksaminanden skal have et grundlæggende kendskab til den vestgrønlandske grammatik, således at oversættelsen viser korrekt bøjning af substantiver, verber og pronominer, fortrolighed med de almindelige orddannelses-principper og syntaktiske konstruktioner samt øvelse i at anvende de hyppigst forekommende affikser. Eksaminanden skal ligeledes besvare grammatiske spørgsmål knyttet til teksten. |
| Lærebøger: |
Der vil foreligge masters og litteratur på semesterhylden i Polarbiblioteket |
| Faglige forudsætninger: |
Bestået Vestgrønlandsk sprogfærdighed |
| Eksamensform: |
Se studieordning |
| Kursus hjemmeside: |
 |
| Bemærkninger: |
Udbydes kun på tompladsordningen |
| Undervisnings- sprog: |
Kun dansk
|
| Sidst redigeret: |
14/9-2012 |