|
Udgave: |
Efterår 2012 Hum |
Årsværk: |
15 ECTS |
Semester: |
1 semester |
Institutter: |
Institut for Tværkulturelle og Regionale Studier |
Undervisere: |
Claus Mathiesen |
Skema- oplysninger: |
Vis skema for kurset Samlet oversigt over tid og sted for alle kurser inden for Lektionsplan for Det Humanistiske Fakultet Efterår 2012 Hum |
Første undervisningsgang: |
Uge 36 |
Formål: |
KA 2008-ordning: Fagelementkode HRUK03331E |
Indhold: |
Der arbejdes med oversættelsesteoretiske og praktiske problemstillinger i relation til forskellige teksttyper. Et antal centrale kontrastive emner af relevans for oversættelse fra russisk til dansk bliver behandlet. De studerende skal tidligt i forløbet udvælge de tekster, der skal ligge til grund for deres opgaver. |
Litteratur: |
Der anvendes et fællespensum (ca. 200 ns.) af oversættelsesteoretiske tekster, primært på russisk, engelsk og dansk.
|
Faglige forudsætninger: |
Bestået BA i Russisk |
Eksamensform: |
Se relevant studieordning: http://russisk.ku.dk/studieordninger/ |
Kursus hjemmeside: |
|
Kursus hjemmeside: |
Absalon via KUnet.dk |
Undervisnings- sprog: |
Kun dansk
|
Sidst redigeret: |
16/5-2012 |